Актуално

На фокус

Женска форма за думата "амин" измислиха по време на молитва в Конгреса на САЩ (видео)

Женска форма за думата

05.01.2021

Гласове

816


Молитва в името на Брахма произнесе при откриването на новата сесия на Конгреса в САЩ конгресменът от Мисури Емануел Клийвър. Клийвър, който иначе принадлежи към Обединената методистка църква и цитира Библията /известна благословия от книгата Числа 6:24-26/ завърши молитвата с думите “Amen and Awoman”.

Конгресменът, който седеше на мястото на председателя на Конгреса, произнесе молитва в името на „монотеистичния Бог, Брахма и Бог, известен с много имена“. Той завърши молитвата с думите “Amen and Awoman”.

Амин, произнесеното в молитвата означава  Да бъде! Да се изпълни!

Играта на думи на Клийвър - A-men and A-woman - не само вкарва  джендър-елемент и звучи нелепо, но и създава прецедент за употреба в бъдеще.

Самото наричане на Бог с името Брахма е богохулство от християнска гледна точка.

Републиканският конгресмен от Пенсилвания Гай Решенталер изрази възмущение от нововъведението, като посочи, че латинската дума "амин" означава "Да бъде," и, че тя няма пол. Решенталер добави, че очевидно фактите нямат значение за „прогресивните“ демократи.

Свързани статии